「海外マーケティング」Business Report vol.6

IMG_8576

IMG_8579

オリンピックに向けて自治体・民間企業が訪日外国人向けの準備を進めているのを感じます。
日本に興味を持つ海外の方々は、日本の情報をどのように調べているのか?気になるところです。
そこで留学生にもたくさんのご依頼が届きます。

○○の国のサイトではどのように評価されていますか?
○○の国ではどのようなサイトを使っているのですか?
○○の国にとって日本のサイトは使いやすいですか?など

いろいろ調べてみると実際、課題はたくさんあります。
日本語の情報はたくさんあるのに、英語サイトになると一気に情報量が減る。
日本語しかないサイトなのでほぼ使えない。。など
これも仕方がないことだと思います。出来ることからやるしかないと思いますので。

外国語表記を作るならまずは英語表記を制作するのが良いと思います。
中国語圏の方は、英語より日本語の方が漢字を使っているので何となくわかる!という意見もありますので。

インターネット社会なので、早く着手したもの勝ちみたいなところもありますが、まずは英語だけでもやってみるということからできればいいですね。

日本に住んでいる留学生は優秀の子が多いですから、きっとお力になれると思います。

今日の留学生

名前:こころ
出身:台湾出身
==
名前:ヴィヴィアン
出身:中国出身
==
名前:アフィフ
出身:インドネシア出身
==
名前:ヌン
出身:タイ出身
==
名前:エヴィーナ
出身:インドネシア出身
==
名前:ユン
出身:韓国出身
==

アクセス・お問い合わせ

03-5577-2157

info@one-step1.co.jp

〒101-0062
東京都千代田区神田駿河台1-5-6 コトー駿河台501


電話をかける

お問い合わせ

PAGETOP